Accès en train fermer X
Bienne est extrêmement bien reliée au réseau de transport. Temps de trajet en train:
- Zurich:
- Genève:
- Bâle:
- Lausanne:
- Berne:
- Lucerne:
- Interlaken:
 entre 1h09 et 1h15
1h26
entre 1h07 et 1h12
0h57
entre 0h26 et 0h36
entre 1h28 et 1h38
1h35

Horaire CFF

Depuis la gare de Bienne, prendre la sortie côté  Nidau/lac, marcher tout droit, traverser la route d’Aarberg et tout de suite après le pont enjambant le canal de la Thielle, tourner à droit. Longer la palissade jusqu’au bout et tourner à gauche.
Lago Lodge 01
Gare de Bienne 02
Hôtel Continental 03
BKW / FMB 04
Station service Shell 05
Plage de Bienne 06
Piscine de Nidau 07
Château de Nidau 08
Gymnase allemand 09
Funiculaire de Macolin 10
Lac de Bienne 11
Lago Lodge • Uferweg 5 • CH-2560 Nidau • +41 32 331 37 32 • sleep@lagolodge.ch • www.lagolodge.ch • N 047° 07.745' / E 007° 14.260