Accès à Vélo fermer X
Deux pistes cyclables nationales « La Suisse à Vélo » passent à quelques centaines mètres du Lago Lodge: la n° 5 (Mittelland) et la n° 8 (Aare). Quittez-les au premier pont enjambant le canal de Nidau-Büren (premier pont en regardant vers l’aval). Juste à côté du pont, bifurquez dans le chemin perpendiculaire au canal, puis tournez à gauche pour traverser le pont, continuez tout droit le long de la Dr-Schneiderstrasse, passez devant le grand entrepôt du service du feu, continuez jusqu’au bâtiment à l’enseigne BKW / FMB et, juste avant celui-ci, tournez à gauche.
Lago Lodge 01
Gare de Bienne 02
Hôtel Continental 03
BKW / FMB 04
Station service Shell 05
Plage de Bienne 06
Piscine de Nidau 07
Château de Nidau 08
Gymnase allemand 09
Funiculaire de Macolin 10
Lac de Bienne 11
Lago Lodge • Uferweg 5 • CH-2560 Nidau • +41 32 331 37 32 • sleep@lagolodge.ch • www.lagolodge.ch • N 047° 07.745' / E 007° 14.260